BENEFITS
THAT RESULT WHEN BACKGROUND AND EPIGRAPHY
ARE
CENTRAL TO NEW TESTAMENT HERMENEUTICS
In this
brief investigation we have seen evidence of lexical commonality between
building contracts of the ancient world and two Epistles of the New
Testament. Against these findings, some
have proposed that the discipline of biblical backgrounds and epigraphy may not
be necessary for proper interpretation and application of texts—even applying
the ‘slippery-slope’ argument that this work could lead the exegete to question
historic orthodoxy. Yet, throughout this
study the author has maintained that an investigation of background and
Epigraphy is essential, not peripheral, for proper interpretation of the New
Testament. Perhaps summary thoughts on
the present study would not be complete without a concise extrapolation of
benefits that result when background and epigraphy are central to New Testament
hermeneutics.
Appreciation of the Practicality
of Theology
First,
it may be that the proposed course of study will help believers to see the
practicality of theology. Although
written under consideration of only the epigraphy in Ephesus, Horsely’s comments may be valid for
the general argument of this paper,
Here are realia which
offer the opportunity to arrive at a solid appreciation for the social and
political context in which the first two or three generations of Christians
coexisted with their friends and neighbors, and in which they tried to come to
terms with the implications for their lives of their new adherence. This opportunity is only for those who will
take the time to work through the material systematically.[1]
Understanding the Immanence of
God
Second,
these exegetical disciplines may provide assistance for understanding the
immanence of God. That God inspired
writers to explain Christian truth through the realia of their day should cause one to
consider the intimacy God wishes to have with them. As Grant Osborne has written,
Since Christianity is a
historical religion, the interpreter must recognize that an understanding of
the history and culture within which the passage was produced is an
indispensable tool for uncovering the meaning of that passage…While semantic
research and syntactical analysis can unlock the literary dimension, background
study is necessary in order to uncover that deeper level of meaning behind the
text as well as within it.[2]
Protection from Postmodern
Hermeneutics
Finally,
the study of backgrounds and epigraphy may be able to protect the Church from
postmodern hermeneutics. By showing
forth some historic parallel evidence for a particular text of Scripture, we
are reminded that God wrote to people in real-time. Thus, real-time and biblical text must be
investigated coherently if we are to correctly gather the meaning of a passage
of the Word of God. In the end, study of
epigraphy and backgrounds may be a powerful weapon against the
pluralistic-hermeneutics forces of our age, as D. A. Carson states,
However it
be defined, theology is inescapably bound up with handling texts. For the Christian, the primary text is the
Bible. How, then, are biblical text most
likely to be handled by those who have drunk deeply from the well of the new
hermeneutic, of radical hermeneutics, and of deconstruction?…Theoretically, the
new hermeneutic might teach an interpreter to be a little more aware of his or
her cultural location, and thus engender humility and increased interpretive
sensitivity. In reality, it is
increasingly common to assume that all interpretations are equally valid, and
the excitement and value of the exercise depend on the novelty and perceived
appropriateness (read ‘faddishness’) of the ‘insights’ thereby gleaned. The ego asserts itself ever more strongly.”[3]